1883 Haydock Douay Rheims Bible
Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.
Genesis 4:8 | *And Cain said to Abel his brother: Let us go forth abroad. And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and slew him.** Wisdom 10:3.; Matthew 23:35.; 1 John 3:12.; Jude 1:11. | Year of the World 128, Year before Christ 3876. Let us go forth abroad. These words are now wanting in the Hebrew; being omitted, according to Kennicott, since the days of Aquila 130; they are found in the Samaritan copy and version, in the Septuagint, etc. (Haydock) --- The Masorets place a mark, as if something were defective here, and in 27 other verses, or in 25 at least. (Haydock) --- Abel's violent death was a figure of that of Jesus Christ, inflicted for the like cause. See Hebrews 12:2. (Calmet) --- In consequence of these crimes, Cain separated from the Church, and the Jews became no longer God's people: both Cain and the Jews became vagabonds. (Haydock) --- The Targum of Jerusalem observes, that Cain talked against God's providence and the future world, which Abel hearing with marked indignation, Cain took occasion to kill him. (Worthington) |