1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





II Kings 3:27 Then he took his eldest son, that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt-offering upon the wall: and there was great indignation in Israel, and presently they departed from him, and returned into their own country.

Wall, to Chamos, the idol of Moab; (Menochius) or to Moloc, to appease the wrath of the gods. Horrible blindness! The pagans believed, that the most precious thing ought to be sacrificed in very imminent dangers. (Philo Biblius, following Eusebius, praep. 4:16.) --- The Phoenicians offered such victims to Saturn. Many devoted themselves to death for the safety of the Roman republic; and some were ready to do so, to preserve the lives of Caligula and Nero, before they had given proof of their evil dispositions. (Seutonius xiv.) --- It is thought that Sennacherib intended to treat his two sons in this manner, if they had not prevented him. (Abulensis, in 4 Kings 19:37.) --- Some imagine that Mesa sacrificed his son to the God of Israel, in imitation of Abraham; (Josephus; Grotius) others, that he slew the son of the king of Edom, out of revenge. (Kimchi, in Amos 2:1.) --- The Hebrew is ambiguous. (Amama) --- But interpreters generally believe, that the heir of Mesa fell a victim (Calmet) to his father's mistaken zeal, or to his desire to make the enemy retire, when they saw him reduced to such a state of desperation. It had, at least, this effect. (Haydock) --- Indignation, at such a cruel action. (Menochius) --- Septuagint, "there was great repentance" and sorrow. The text may also imply, that God was displeased at Israel for pushing the king to such an extremity; or, they became an object of horror to the surrounding nations. (Calmet) --- The first explanation seems the best; as the Israelites thought the king had been sufficiently punished, and therefore retired. They had no reason to suspect that he would have given way to such madness, nor were they to blame for it. (Haydock)