Psalms 67:9
| The earth was moved, and the heavens dropped at the presence of the God of Sinai, at the presence of the God of Israel.
| Dropped. The earthquake and rain are not mentioned by Moses. But the prophets often supply omissions. Debora and Habacuc speak in the same lofty strains, Exodus 19:16., Judges 5:4., and Habacuc 3:6. (Calmet) --- Debora specifies some words, (Haydock) which seem to be here wanting, "the clouds also dropped water, the mountains melted" at, etc. --- Of Sinai, or, "Sinai at," etc. (Menochius) --- Hebrew, "this Sinai before God, (Judges 5:5., Jehovah) the God of Israel." The old manuscript 3 retains the word Jehovah at least six times, where it is not once printed, as that of Lambeth, 434, does here, etc. (Kennicott) --- St. Augustine and the ancient psalters read, A facie Domini; Mons Sinai, etc. (Calmet) --- The mount itself seemed to melt amid thunder and rain. (Haydock)
|