1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Deuteronomy 6:8 And thou shalt bind them as a sign on thy hand, and they shall be and shall move between thy eyes.

Sign, or seal, (Canticle of Canticles 8:6.; Calmet) attached to the ring which the Jews wore on their fingers, (Haydock) to seal their letters, after they were enveloped and tied with linen. The Jews have bandages of vellum on their hand, with sentences of the law inscribed upon them, (Calmet) as well as others upon their forehead; while many get the whole law, particularly the Book of Deuteronomy, by heart: for which purpose, the Rabbins inform us, there were above 400 schools and synagogues at Jerusalem, where the law of God was learnt and explained. The design of this injunction was not, however, to enforce the wearing of such bandages, as the Pharisees imagined, (Matthew 23:5,) but to put all in mind that they ought to meditate frequently upon the commandments, (Tirinus) and regulate their lives by their direction. --- Shall move. Septuagint adds a negation, but to the same import, "it (the sign) shall not be removed from before thy eyes." (Haydock) --- Hebrew, "they shall be as totaphoth, frontlets," ornaments hanging between the eyes. (Exodus 13:9.; Calmet) "Tephilim," (Chaldean) or "spectacles." (Grotius)