| Judges 13:6
| And when she was come to her husband, she said to him: A man of God came to me, having the countenance of an angel, very awful. And when I asked him whence he came, and by what name he was called, he would not tell me:
| And when, etc. Hebrew, Chaldean, Syriac, Arabic, and the Vatican Septuagint read a negation, "And I did not ask him whence he came; neither did he tell me his name." The other copies of the Septuagint, St. Augustine (q. 51.), etc., agree with the Vulgate though St. Augustine suspected that the negation was wanting. (Calmet)
|